-
1 action alimentaire
-
2 action de prestation d'aliments
Dictionnaire de droit français-russe > action de prestation d'aliments
-
3 (an) alimony suit
-
4 juicio de alimentos
-
5 Alimentenklage
сущ.юр. алиментный иск, иск о взыскании алиментов, иск об уплате алиментов -
6 Alimentationsforderung
Универсальный немецко-русский словарь > Alimentationsforderung
-
7 suit for alimony
Юридический термин: иск о взыскании алиментов, иск об алиментах -
8 Klage auf Unterhaltsleistung
сущ.юр. иск о взыскании алиментов, иск о выдаче содержанияУниверсальный немецко-русский словарь > Klage auf Unterhaltsleistung
-
9 Unterhaltsklage
сущ.юр. алиментный иск, иск о взыскании алиментов -
10 Alimentenklage
-
11 Unterhaltsklage
-
12 subside
-
13 The court has satisfied the claim for alimony payments
Юридический термин: Суд удовлетворил иск о взыскании алиментовУниверсальный англо-русский словарь > The court has satisfied the claim for alimony payments
-
14 auf Unterhalt klagen
Универсальный немецко-русский словарь > auf Unterhalt klagen
-
15 die Klage auf Unterhaltsbeitrag
предл.Универсальный немецко-русский словарь > die Klage auf Unterhaltsbeitrag
-
16 action alimentaire
сущ.Французско-русский универсальный словарь > action alimentaire
-
17 action de prestation d'aliments
сущ.Французско-русский универсальный словарь > action de prestation d'aliments
-
18 action à fin de subsides
сущ.Французско-русский универсальный словарь > action à fin de subsides
-
19 Unterhaltsklage
f <-, -n> юр иск о взыскании алиментов [материальной помощи] -
20 garnishment
сущ.1) общ. украшение2) юр. гарнишмент*а) (наложение ареста на имущество должника, находящееся у третьего лица, или на суммы, причитающиеся к получению должником с третьего лица)б) амер. (судебный приказ работодателю об удержании части зарплаты работника в пользу третьей стороны, выигравшей иск; часто используется при взыскании алиментов и долгов)See:
* * *
1) судебный приказ работодателю (компании) об удержании части зарплаты служащего в пользу третьей стороны, выигравшей иск (США); часто используется при взыскании алиментов и долгов; 2) судебный приказ об удержании денег или имущества другого лица до завершения судебного разбирательства по вопросу непогашенного долга этого лица; 3) наложение ареста на деньги должника, находящиеся у третьего лица.* * ** * *исполнительный лист (взыскание долга путем; гарнишмент. . Словарь экономических терминов .
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Семейный кодекс РФ — федеральный закон «Семейный кодекс Российской Федерации» Номер: 223 ФЗ Принят: Государственной думой 8 декабря 1995 Подписан: Президентом 29 декабря 1995 Вступил в силу … Википедия
Семейный кодекс — федеральный закон «Семейный кодекс Российской Федерации» Номер: 223 ФЗ Принят: Государственной думой 8 декабря 1995 Подписан: Президентом 29 декабря 1995 Вступил в силу … Википедия
Исковое производство — урегулированная нормами гражданского процессуального права деятельность суда по рассмотрению и разрешению споров, о праве или охраняемом законом интересе. Исковое производство направлено на разрешение конфликтов между отдельными лицами по поводу… … Элементарные начала общей теории права
Алиментные обязательства родителей и детей — (англ. parents and children s alimentary obligations) обусловленные родственными отношениями имущественные обязательства, обеспечивающие содержание лиц, указанных в законе. Так, СК РФ* устанавливает обязанность родителей содержать своих… … Большой юридический словарь
Алиментные обязательства родителей и детей — (англ. parents and children s alimentary obligations) обусловленные родственными отношениями имущественные обязательства, обеспечивающие содержание лиц, указанных в законе. Так, СК РФ* устанавливает обязанность родителей содержать своих… … Энциклопедия права
Установление происхождения детей — Для возникновения прав и обязанностей родителей и детей определяющее правовое значение имеет удостоверенное надлежащим образом происхождение ребёнка от конкретного лица, т.е. установление кровно родственной связи ребёнка с его отцом и матерью … Педагогический терминологический словарь
Банкротство — (Bankruptcy) Банкротство это признанная судом неспособность исполнить обязательства по уплате взятых в долг денежных средств Суть банкротства, его признаки и характеристика, законодательство о банкротстве, управление и пути предотвращения… … Энциклопедия инвестора
ОБРАЩЕНИЕ ВЗЫСКАНИЯ НА ЗАРАБОТНУЮ ПЛАТУ И ПРИРАВНЕННЫЕ К НЕЙ ИНЫЕ ДОХОДЫ ДОЛЖНИКА — в соответствии со ст. 496 ГПК обращение взыскания на заработную плату и приравненные к ней в соответствии с этим Кодексом доходы должника производится в случае отсутствия у должника денежных средств и иного имущества или недостаточности их для… … Юридический словарь современного гражданского права
подсудность — распределение между судами дел, подлежащих слушанию по первой инстанции, т.е. установление конкретного суда, который должен разрешить данное дело. В судебном процессе различают два вида ГГ.: родовую (предметную) и территориальную (местную).… … Большой юридический словарь
Подсудность — (англ. jurisdiction) относимость конкретного гражданского или уголовного дела к ведению конкретного суда, управомоченного рассмотреть его по 1 й инстанции и принять по нему решение (разрешить дело по существу). В гражданском судопроизводстве… … Энциклопедия права
ограничение родительских прав — в соответствии с Семейным кодексом РФ применяемая по решению суда мера защиты детей, состоящая в отобрании ребенка у родителей (одного из них) без лишения их родительских прав. О.р.п. допускается и по обстоятельствам, от родителей не зависящим… … Большой юридический словарь